Chronicon Novaliciense 0009
| Chronicon Novaliciense 0009 | |
|---|---|
| aus dem Werk | Chronicon Novaliciense |
| Zitation | Chronicon Novaliciense IV, 26, ed. Bethmann 1846, S. 108. |
| datiert auf | 906 |
| VerfasserIn | VerfasserIn unbekannt |
| Abfassungsort | Novalesa |
Inhaltsangabe
Weil die Sarazenen aus Fraxinetum [906] die Provinz Arles verwüsten und in Burgund, Nizza und dem gesamten subalpinen Gallien plündern und brandschatzen, fliehen die Mönche aus dem Kloster Novalesa und überführen den Klosterschatz nach Turin.
Volltext
Ob inundationem Sarracenorum ex Fraxeneto [La Garde-Freinet], qui in monte silvis permaximis circumdato inextricabilibus subterraneis cuniculis inhabitabant, devastata Provincia Arelatensi [Arles], Burgundia [Burgund], Cimella [Nizza], totam quoque Galliam Subalpinam [Gallien] sanguine et incendio submerserunt, effugerunt monachi ex Novaliciensi [Novalesa] monasterio, et pretiosiora queque Taurinum [Turin] asportaverunt in templum sancti Andreae. Et inter cetera delati sunt libri sex mille.
Anmerkungen
Zur Datierung: In Chronicon Novaliciense IV, 30, ed. Bethmann 1846, S. 109, wird davon berichtet, dass der Abt Domnivertus 906 nach Turin kam (s. Chronicon Novaliciense 0011), vgl. auch Norman Bade, Die christlich-abendländische Wahrnehmung vom Islam und von den Muslimen im Spiegel historiographischer Werke des frühen Mittelalters. Eines Studie über die kontextbedingte Entstehung eines religiösen Feindbildes (Studien zur Geschichtsforschung des Mittelalters 32), Hamburg 2015, S. 349; Giuseppe Sergi, Dall’insidia saracena alla formazione della marca arduinica di Torino, in: Storia di Torino, Bd. 1, hg von Dems., Turin 1997, S. 391-402, hier S. 393. In Turin wird die Gemeinschaft aus Novalesa an der Kirche St. Andreas angesiedelt, vgl. ebd., S. 394.
Die Kapitelnummer 26 hat in Bethmann in seiner Edition doppelt vergeben und hierunter zwei aus verschiedenen Vorlagen entnommene, von einander abweichende Texte ediert, vgl. Chronicon Novaliciense IV, 22, ed. Bethmann 1846, S. 108f. und Chronicon Novaliciense 0010.
Weitere Quellenstellen
| Zitation | InhaltsangabeInhaltsangabe zum Bericht | Dat.Datierung des Berichts |
|---|---|---|
| Chronicon Novaliciense 0001 | Die Mönche hielten an dem Gesetz, keine Frauen in das Kloster aufzunehmen, bis zur letzten Zerstörung des Klosters ... | 906 oder 916 |
| Chronicon Novaliciense 0002 | Bis das Kloster Novalesa durch die Sarazenen entweiht wurde, war es durch die Äbte verboten worden, Frauen dort ... | 906 oder 916 |
| Chronicon Novaliciense 0003 | Bericht über den Sohn einer alten Dame, Petronilla aus Susa, namens Maurinum, der zusammen mit anderen von den ... | nach 906 (906-910) |
| Chronicon Novaliciense 0004 | Als das Kloster in Novalesa durch Heiden bedroht wird, fliehen viele Mönche aus Franken, Burgund, Gallien oder Italien ... | um 906 (900-910) |
| Chronicon Novaliciense 0005 | Karl Martell ruft den Langobardenkönig Liutprand gegen die Sarazenen in Gallien zur Hilfe. Die Franken vertreiben ... | 738/739-743 |
| Chronicon Novaliciense 0006 | Sarazenen kommen mit dem Schiff über das Meer, um sich in Fraxinetum, einem Ort an der provenzalischen Küste in der ... | 906 |
| Chronicon Novaliciense 0007 | Die Sarazenen aus Fraxinetum verwüsten und plündern benachbarte Gebiete, etwa in Burgund und Italien. | um 906 |
| Chronicon Novaliciense 0008 | Als Abt Domnivertus von Novalesa von den Plünderungen durch Sarazenen in der Umgebung des Klosters erfährt, beschließt ... | 906 |
| Chronicon Novaliciense 0009 | Weil die Sarazenen aus Fraxinetum die Provinz Arles verwüsten und in Burgund, Nizza und dem gesamten subalpinen Gallien ... | 906 |
| Chronicon Novaliciense 0010 | Nachdem die Mönche das Kloster Novalesa verlassen haben, besetzen die Sarazenen den Ort. Dort zerstören und verbrennen ... | 906 oder 916 |
| Chronicon Novaliciense 0011 | Abt Domniverto kommt auf der Flucht vor den Sarazenen mit dem Schatz aus dem Kloster Novalesa 906 nach Turin. Da sie in ... | 906 |
| Chronicon Novaliciense 0012 | Zwei Sarazenen, die von von Graf Arduin in Turin gefangengehalten werden, gelingt es, sich zu befreien. Sie legen in ... | 906-928 |
| Chronicon Novaliciense 0013 | Der Verfasser berichtet hier aus dem Leben seines Großonkels, welcher mit seinem Diener und weiteren Gefährten von ... | 961-978 |
| Chronicon Novaliciense 0014 | Das Kloster Breme wird zum Schutz vor den Sarazenen in der Grafschaft Lomello errichtet. Ein Mann namens Aimo ... | 972/974 |
| Chronicon Novaliciense 0015 | In Folge der Einfälle durch Sarazenen lässt Markgraf Adalbert von Ivrea ein Kloster in der Stadt Breme errichten und ... | vor 928 (916-928) |
| Chronicon Novaliciense 0016 | Domnivertus war bereits zur Zeit der Zerstörungen des Klosters Novalesa durch Sarazenen 906 oder 916 dort Abt. | 906 oder 916 |
Zurück zum Werk (Chronicon Novaliciense)
Zitierhinweis