Annales Bertiniani 0002
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
| Annales Bertiniani 0002 | |
|---|---|
| aus dem Werk | Annales Bertiniani |
| Zitation | Annales de Saint-Bertin a. 842, ed. Grat 1964, S. 42. |
| zeitliche (Quellen-)Angabe | 842 |
| datiert auf | zwischen 02.04.-01.10.842 |
| VerfasserIn | VerfasserIn unbekannt, Prudentius von Troyes, Hinkmar von Reims |
| Abfassungsort | St-Omer |
Inhaltsangabe
Maurische Seeräuber dringen [zwischen 02.04.-01.10.] 842 über die Rhône bis nach Arles vor, verwüsten die Region und erlangen reiche Beute.
Volltext
Maurorum etiam pyrate per Rodanum [Rhône] prope Arelatum [Arles] delati, cuncta passim depraedati, inpune oneratis nauibus regressi sunt.
Übersetzung
Auch Maurische Piraten, die auf der Rhone [Rhône] bis Arles [Arles] gelangten, verwüsteten alles ringsumher und zogen darauf mit beutebeladenen Schiffen ungestraft wieder fort.
Hinweise zur Übersetzung
Jahrbücher von St. Bertin a. 842, in: Quellen zur karolingischen Reichsgeschichte 2, bearb. von Reinhold Rau (Ausgewählte Quellen zur deutschen Geschichte des Mittelalters. Freiherr vom Stein-Gedächtnisausgabe 6), Darmstadt 2002, S. 11-287, S. 59.
Weitere Quellenstellen
| Zitation | InhaltsangabeInhaltsangabe zum Bericht | Dat.Datierung des Berichts |
|---|---|---|
| Annales Bertiniani 0001 | Sarazenische Seeräuber überfallen 838 Marseille, plündern die Stadt und nehmen viele Gefangene. | Ende April/Anfang Mai 838 |
| Annales Bertiniani 0002 | Maurische Seeräuber dringen 842 über die Rhône bis nach Arles vor, verwüsten die Region und erlangen reiche Beute. | zwischen 02.04.-01.10.842 |
| Annales Bertiniani 0003 | Sarazenen aus Afrika gelangen 842 zunächst als Unterstützer der Beneventaner nach Italien, um sich anschließend gegen ... | 842 |
| Annales Bertiniani 0004 | In Italien eingefallene Sarazenen werden 843 aus der beneventanischen Region vertrieben. | 843 |
| Annales Bertiniani 0005 | Herzog Siginulf von Benevent unterwirft sich 844 Kaiser Lothar I. und rüstet sich anschließend mit den Beneventanern ... | 844 |
| Annales Bertiniani 0006 | Normannen werden 844 in Spanien von Sarazenen besiegt und zur Umkehr gezwungen. | 844 |
| Annales Bertiniani 0007 | Der Konflikt zwischen Beneventanern und Sarazenen bricht 845 erneut aus. | 845 |
| Annales Bertiniani 0008 | Im August 846 dringen Sarazenen und Mauren in Rom ein und plündern die Peterskirche. Einige Herzöge Kaiser Lothars I. ... | August 846 |
| Annales Bertiniani 0009 | Sarazenen bekämpfen 846 erfolgreich König Ludwig II. von Italien, der anschließend nach Rom flieht. | 846 |
| Annales Bertiniani 0010 | Der westfränkische König Karl II. der Kahle empfängt 847 Gesandte des Emirs Abd ar-Rahman II. aus Cordoba in Reims und ... | 847 |
| Annales Bertiniani 0011 | Der Diakon Bodo versucht 847, Christen zum jüdischen oder zum muslimischen Glauben zu bekehren, und droht, sie ... | 847 |
| Annales Bertiniani 0012 | Schiffe der Sarazenen, die mit Schätzen aus der Peterskirche aus Rom beladen sind, gehen 847 unter. Einige der Schätze ... | 847 |
| Annales Bertiniani 0013 | Mauren und Sarazenen fallen 847 in Benevent ein und verwüsten die Umgebung. | 847 |
| Annales Bertiniani 0014 | Ein Heer Kaiser Lothars I. kämpft 848 erfolgreich gegen die in Benevent eingefallenen Sarazenen. | 848 |
| Annales Bertiniani 0015 | Mauren und Sarazenen plündern 849 die Stadt Luna in Italien und verwüsten die Umgebung bis zur Provence. | 849 |
| Annales Bertiniani 0016 | Sarazenen besetzen 851 Benevent und andere Städte. | 851 |
| Annales Bertiniani 0017 | Papst Leo IV. errichtet 851 eine Mauer um die Kirche St. Peter, um sie vor Einfällen der Sarazenen zu schützen. | 851 |
| Annales Bertiniani 0018 | Mauren nehmen 852 gewaltsam Barcelona ein und kehren anschließend wieder heim. | 852 |
| Annales Bertiniani 0019 | König Ludwig II. von Italien belagert 852 auf einem Feldzug nach Benevent die Stadt Bari, die erfolgreich von Mauren ... | 852 |
| Annales Bertiniani 0020 | Emir Abd ar-Rahman II. von Cordoba stirbt 852 und sein Sohn Muhammad I. wird als Nachfolger anerkannt. | 852 |
| Annales Bertiniani 0021 | Die Römer klagen 853 bei Kaiser Lothar I. über Einfälle von Mauren und Sarazenen. | 853 |
| Annales Bertiniani 0022 | Sarazenen aus Benevent erobern 856 Neapel, plündern und verwüsten die Stadt. | 856 |
| Annales Bertiniani 0023 | Kaiser Ludwig II. zieht 866 gegen die in Benevent eingefallenen Sarazenen. | 866 |
| Annales Bertiniani 0024 | Kaiser Ludwig II. geht 860/869 mit der Unterstützung von 200 griechischen Schiffen gegen die Sarazenen in seinem Reich ... | 860/869 |
| Annales Bertiniani 0025 | Kaiser Ludwig II. erhält 869 insgesamt 400 Schiffe des byzantinischen Kaisers Basileios I. zur Unterstützung gegen die ... | 869 |
| Annales Bertiniani 0026 | Erzbischof Rotland von Arles gerät in sarazenische Gefangenschaft und stirbt währenddessen am 19.09.869 auf einem ... | 19.09.869 |
Zurück zum Werk (Annales Bertiniani)
Zitierhinweis
Annales Bertiniani 0002, in: Repertorium Saracenorum, hg. von Matthias Becher und Katharina Gahbler, unter Mitarbeit von Ben Bigalke, Jonathan Blumtritt, Lukas Müller, Patrick Sahle et al., URL: https://saraceni.uni-koeln.de/wiki/Annales_Bertiniani_0002 (zuletzt abgerufen am 21.12.2024).